sábado, 3 de marzo de 2012

Estuvo muerta seis días

Li Xiufeng, una mujer china de 95 años de edad, de una aldea de la región de Guangxi, sufrió un colapso tras tropezar y golpearse en la cabeza, que le llevó a quedar inmóvil sobre su cama.
Chen Qingwang, de 60 años, le llevaba el desayuno a su vieja vecina algunas veces, y el día que volvió a visitarla descubrió que la anciana yacía inerte sobre la cama. “Por mucho que la empujé y la llame por su nombre, no reaccionaba”. El vecino añade que pronto sintió “que algo iba mal, así que traté de sentir su respiración y comprobé que ella se había ido, aunque su cuerpo aún no estaba frío”.
Debido a que Li Xiufeng vivía sola, Qingwang y su hijo hicieron los preparativos para su funeral, lo que incluía mantener el ataúd en la casa durante varios días para que amigos y familiares presentaran sus últimos respetos.
El cadáver de la mujer fue colocado en su ataúd el 19 de febrero, dos días después de haber sido descubierto, y sin embargo, Qingwang optó por no clavar el ataúd hasta el momento de la sepultura, prevista para el 24 de febrero.
El día antes del funeral, Qingwang llegó a la casa de la anciana y se encontró el ataúd abierto y sin el cadáver. “Estaba tan aterrorizado, que inmediatamente pedí ayuda a los vecinos para buscar el cuerpo“. Finalmente, los vecinos se llevaron la sorpresa de su vida al encontrar a la señora Xiufeng sentada en un taburete de su propia cocina mientras preparaba un guiso.
La mujer habría declarado al grupo de estupefactos vecinos que la miraban lo siguiente: “He dormido durante mucho tiempo. Después de despertar, sentí mucha hambre y quería cocinar algo para comer”.
Un médico de un hospital de la región aseguró que tras sufrir este fenómeno de "muerte transitoria", la anciana había salvado la vida “gracias a la tradición local de dejar el ataúd en la casa durante varios días”.


She was dead for six days

Xiufeng Li, a Chinese woman of 95 years old from a village in the Guangxi region, collapsed after tripping and hitting his head, which led him to remain motionless on hisbed.
Qingwang Chen, 60, brought her breakfast to her old neighbor a few times, and the day Ireturned to visit the old woman found lying inert on the bed. "As much as I pushed herand call her by name, did not react." The neighbor added that he suddenly felt"something was wrong, so I tried to feel his breath and saw that she was gone, though his body was not yet cold."
Because Li Xiufeng lived alone, and his son Qingwang made ​​preparations for his funeral, which included keeping the coffin in the house for several days for friends and family present their last respects.
The woman's body was placed in his coffin on February 19, two days after it wasdiscovered, and yet chose not Qingwang nail the coffin until burial, scheduled for 24February.
The day before the funeral, Qingwang came home for the elderly and found the open casket and without the body. "I was so terrified, he immediately asked for help from neighbors to find the body." Finally, residents were surprised of his life to find Mrs.Xiufeng sitting on a stool in your kitchen while preparing a dish.
The woman reportedly stated to a group of neighbors who watched aghast as follows: "I ​​slept for a long time. After waking, I felt very hungry and wanted to cook something to eat. "
A doctor at a hospital in the region said that after suffering this phenomenon of"temporary death", the old woman had saved his life "thanks to the local tradition of leaving the coffin in the house for several days."

No hay comentarios:

Publicar un comentario